History and today in one moment